Yo me remendaba, yo me remendé, yo me he hecho, un remiendo yo me lo quité.

[luxbella]

Debería estar escribiendo la prometida entrada picspam-londinense, pero ando un poquillo apática. Me da que van a ser los empachos navideños y tal. Tanto polvorón y turrón de chocolate seguro que no es bueno.

Claro que si alguien se animase a traducirme los subtítulos del especial navideño del Doctah, Voyage of the Damned que ya están en Wikisubtitles a lo mejor se me pasaba la apatía y todo.

Besos,

Lux (Prácticando el chantaje emocional desde que McGyver se fabricaba teléfonos con dos yogures y un cordón)

Comments

[leperian7.livejournal.com]

Por supuesto que el exceso de dulces y de turrón de chocolate no es bueno, pero es la primera vez que escucho que producen apatía ;)

Yo te haría el favor, pero con mi nivel de inglés... mejor ni lo intento.

Por cierto, que pasó con translato?. cayó al cajón de los proyectos tristemente cancelados?... Espero tu respuesta.

Ah, y felices fiestas xD

[luxbella.livejournal.com]

¿Tú has probado a tomarte una sobredosis de dulces navideños? ¿Qué es lo único que te apetece hacer después? Exacto tirarte en el sofá sin hacer nada de nada salvo rascarte la barriga y hacer aaaaaauuuuuuhhh. O sea, apatía :P


Translato parece que murió por sí misma. Supongo que una vez que estuvo el libro traducido online era un final anunciado. Había pensado convertirla en una comu de traducción de fics, pero supongo que tendrá que esperar el proyecto a después de las navidades que haya más tiempo.

Felices fiestas a tí también :D