Lux

...Pero más triste es no poder leer el 7º de Harry Potter porque una no sabe inglés.

Así que siguiendo un poco el ejemplo de lo que pasó cuando se publicó el sexto y aprovechándome vilmente que esto del laifchurnal está plagado de gente generosa, me gustaría tratar de organizar una especie de Armada de Dumbledore Traductora.

Yo no sé ni jota de inglés por lo que mi aportación a la traducción sería mínima, pero como organizadora soy la teh Milk (además de ser la primera interesada por razones puramente egoistas en que esto se haga de la forma más rápida y organizada posible) .

Así que si tú crees que puedes ayudar, que tu inglés es lo bastante bueno, que vas a tener tiempo suficiente y te apetece hacer una buena obra en favor de los pobres ignorantes, hazme una señal, para ver si podremos contar con gente suficiente para traducir esto.

Pero te pediría que por favor, por favor, sólo te ofrezcas voluntario si crees que vas a poder hacer tu parte (esperemos que haya gente de sobra para que sea como mucho un capítulo por persona o menos) en el menor tiempo posible.

De todas formas, si tú tampoco puedes traducir (por tiempo o habilidades) colabora corriendo la voz por ahí, para que se entere el mayor numero de traductores potenciales que se pueda.

Besos,

Lux.

PD: Comentaría lo muchísimo que me gustó OotP,pero necesito volver a verla (mañana o pasado caerá) y además lo que irati y aitnac dicen es lo que yo pienso y sip.

PPD: Tampoco soy capaz de hablar de lo que un fin de semana de burrumbismo intensivo hace a mi alma ((((GAYEEEEERSSS))), pero si te quieres hacer una ideo de lo orgásmico que fue todo samauri tiene el mejor resumen visual de mundo mundial y jovifan tiene hasta una entrada de "Adivina quién se comió una polla" y todo.

ETA Vale, y ya que estamos con el chip de D'pedir ¿No tendrá nadie por ahí un enlace a alguna versión decentilla de OotP? Una en la que no me decapiten a lo gemelos, ya sabes. Se ofrecen favores sexuales a cambio.