A veces se gana, a veces se pierde y a veces llueve

[luxbella]

Bueno, bueno, con esto de los cambios de día de horarios y tal ahora no sé si esto llega en el día correcto o no. Pero la cuestión es completar el meme.

Day one: a song
Day two: a picture
Day three: a book/ebook/fanfic
Day four: a site
Day five: a youtube clip
Day six: a quote
Day seven: whatever tickles your fancy

Annie: Entonces, ¿tú en qué crees?

Crash: Pues yo creo en el alma. Creo en la vagina, en el pene, en la espalda de una mujer, en las bolas con efecto, comida de régimen, un buen whisky, que las novelas de Susan Sontag son una basura autoindulgente y sobrevalorada. Creo que Lee Harvey Oswald actuó en solitario. Creo que debería haber una enmienda constitucional prohibiendo los campos de hierba artificial. Creo en el bateador suplente, en el porno suave, en abrir los regalos el día de navidad en lugar de en nochebuena y creo en besos largos, lentos, profundos, suaves y húmedos que duran tres días…

Los Búfalos de Durham (1988)

Si no has visto los Búfalos de Durham no sé ni por qué te hablo.


Y eso es todo por hoy, que los cacharros de la cena me llaman desde el fregadero. Serán desagradecidos, una los cuida y los mima y ellos no tienen la decencia de fregarse solos aunque sea una sola vez.

Besos,

Lux.

PD: Mi inglés es bastante patatero, así que para estar segura: Eso de "whatever tickles your fancy" viene a ser lo mismo que "Lo que me salga del Kiwi" ¿no?

Comments

[kate-angel.livejournal.com]

Eso de "whatever tickles your fancy" viene a ser lo mismo que "Lo que me salga del Kiwi" ¿no?

LOOOL! buena traduccion, sip xDDDDDDDD

Y no dejes de hablarme, please xD

[luxbella.livejournal.com]

Y no dejes de hablarme, please xD

Pues ya sabes lo que tienes que hacer para evitarlo :P

[http://users.livejournal.com/arkady_/]

Yo creo que viene a ser "algo que te haga tilín", algo que te guste, vaya.

[luxbella.livejournal.com]

O sea, lo que me salga del Kiwi. Gracias por la confirmación.

[lea-asun1.livejournal.com]

me gusta mucho tu icono de Janto.
nunca he visto la pelicula.

hecho de menos a Janto.

[luxbella.livejournal.com]

Yo les hecho de menos un poquito cada día. Ay, que morriña que me ha entrado ahora.

La película es muy recomendable. El baseball es un deporte aburridísimo, pero da unas películas preciosas.

[bebemar77.livejournal.com]

Yo si que he visto Los Búfalos, several times xDD.

Yo lo traduciría "como me salga del chirri".

[luxbella.livejournal.com]

Hace años que no veo la película. Jo, ahora me ha entrado antojo.

Yo soy más de Chumino que de Chirri, pero sí, también es una buena traducción.

[therealw.livejournal.com]

Lol! Me encanta tu traducción, pero la realidad es menos radical! Lo que te guste/apetezca/haga ilusión/tilín/se te antoje.

[luxbella.livejournal.com]

Chica, es que cuando me sale la vena barriobajera.

[shelenis-tanit.livejournal.com]

creo en besos largos, lentos, profundos, suaves y húmedos que duran tres días…

A este película le debo dos cosas que me han conmovido. El párrafo anterior (es imposible no leerlo, escucharlo o decirlo sin sentir escalofrios por la zona lumbar) y que Susan y Tim se conocierán, enamorasen y decierán que, el uno a la otra, eran lo mejor que les había pasado en sus vidas. Adoro a esa pareja.

[luxbella.livejournal.com]

Y a tus dos cosas añadiría mi enamoramiento de súbito con Susan Sarandon en las escena en la que dice ella dice eso de que no quiere ser mona. Que quiere ser sexy y misteriosa. Monos son los conejitos. Justo en ese momento me enamoré de ella.

[acolddream.livejournal.com]

whatever tickles your fancy xDDDDDD
Necesitava ver algo divertido y mira! quizás te copie el meme (:

[luxbella.livejournal.com]

Pues encantada de haberte dado lo que necesitabas.

El meme es de lo más apañado. Sobretodo cuando estás pasando una temporada de que actualizas poco. Así te da una excusa para actualizar.

Y esto del LJ es como el comer y el rascar.

[yuvia.livejournal.com]

Pues yo me vi unas cuantas veces más de lo que puede considerarse sano Los búfalos de Durham porque me gustaban los tres y en esa película me gustaban aún más.
Cómo era el rollo aquel de llevar puestas las ligas mientras jugaban???
Y suscribo lo del personaje de Susan Sarandon diciendo que no quería ser mona... pero sobre todo porque me parecía monísima diciendo eso XD

Y que te mango el meme. Y tal.

[luxbella.livejournal.com]

Lo de las ligas era muy bueno, pero tenían un rollo más raro aún de "¿respirar por el tercer ojo?" O algo parecido.

Aunque para mí, siempre fue una gran lección de la vida el tema de las Chanclas con Hongos. Si Juegas en las ligas mayores y ganas un pastón eres un excéntrico, mientras estés en las menores sólo eres un guarro.

Sírvete tú misma con el meme.

[eugeart.livejournal.com]

No he visto esa serie/película/oloquesea.

Pero joder, que quote más preciosa. No sé, me encanta.

Odio fregar los trastos. Trust me.

[luxbella.livejournal.com]

Es una película, el título original es Bull Durham (http://www.imdb.com/title/tt0094812/). Susan Sarandon, Kevin Costner (cuando no se tenía que pintar el pelo digitalmente) y Tim Robbins. Magistrales los tres.

Además que esta película tiene el aliciente de ser el punto inicial de la relación Sarandon/Robbins.

Deberías verla, seguro que no te arrepientes.

[eugeart.livejournal.com]

La apuntaré :)

[sowelu-26.livejournal.com]

la pelicula si si nunca la he visto *se esconde* pero definitivamente la veré.. me gustó lo que lei, y vi una especie de trailer en yt que definitivamente me motivo jajaja
besos! no te invadi mucho no? xD